“Simone thoroughly immerses herself in the subject, so that the result is more than a translation. She is also flexible. This makes her a pleasant partner to work with.”